Chaillot Expérience Méditerranées

MAJLIS

Le mot majlis désigne, dans de nombreuses cultures du monde arabe, un espace de rassemblement, d’écoute et de parole partagé. SOUFFLE collectif imagine une chambre des chants et de la mémoire à partir de récits, de voix et de traditions musicales venues de différentes géographies autour de la Méditerranée. Un espace où se rencontrent chants transmis oralement, archives sonores, improvisations vocales et temps d’écoute autour d’un tapis circulaire tissé au Maroc par onze artisanes de la coopérative Afous Gafous. 

L’installation s’appuie notamment sur des archives sonores et des enregistrements réalisés pour le projet ‘UbÅ«r, qui réunit des artistes issu·es de traditions musicales et rituelles du Maroc et d’Égypte autour d’un dialogue entre le Zâr et les Gnawa (genres musicaux du Moyen-Orient).

Une pièce sonore co-réalisée par Julien Colardelle et Nancy Mounir avec :

• ONS 
• Salwa Jaradat
• Nancy Mounir
• et la participation de musicien·nes et chanteur·ses de l’Opéra de Tunis.

L’installation reste ouverte jusqu’à la clôture de la soirée.
Attention à vos pieds : pour préserver l'installation, il est demandé de retirer vos chaussures.
Jauge Limitée

À votre arrivée, oubliez tous vos tracas et le stress du quotidien avec un rituel à l'eau de rose. Bienvenue chez vous.

Nadia Hai, Ambassadrice, déléguée interministérielle à la Méditerranée
Ghazi Gherairi, Ambassadeur de la Tunisie auprès de l'UNESCO et de l'OIF
Ahmed Amine Azouzi (modérateur), Consultant en industries culturelles et créative

Biographies :

Nadia Hai

Nadia Hai a débuté sa carrière professionnelle au sein du secteur financier. Elle y a exercé pendant près de vingt ans des fonctions spécialisées de conseil en gestion de patrimoine. Issue de la société civile, elle s'engage activement en politique à partir de 2016. En juin 2017, elle est élue députée de la 11ème circonscription des Yvelines sous la bannière de La République en Marche (LREM). À l'Assemblée nationale, son activité s'articule autour de deux axes principaux les finances publiques et la justice sociale. Le 6 juillet 2020, elle est nommée par le Président de la République ministre déléguée chargée de la Ville. Depuis juin 2025, Nadia Hai occupe les fonctions d'Ambassadrice et Déléguée interministérielle à la Méditerranée (DIMED).

Ghazi Gherairi

Juriste, universitaire et diplomate, le Pr. Ghazi Gherairi est une figure éminente de la diplomatie culturelle et patrimoniale. Ambassadeur de la Tunisie auprès de l’UNESCO (2016-2022), il a oeuvré inlassablement pour la protection du patrimoine et le dialogue des civilisations. Expert reconnu, il co-pilote aujourd'hui l'Alliance universitaire globale pour les droits culturels, mettant son expertise juridique au service d'une vision résolument tournée vers le dialogue entre les cultures.

Un récit d'émancipation autour du Sefseri, ce vêtement traditionnel tunisien où le chorégraphe et danseur du Ballet de l'Opéra de Tunis, Hamdi Trabelsi, interroge l’identité féminine tunisienne dans une fusion chorégraphique qui oscille entre gestuelle historique d'Afrique du Nord, danse traditionnelle tunisienne, breaking et danse contemporaine.

Extrait de Carmen de Bizet 

Production : Théâtre de l’Opéra de Tunis (2024)
Mise en scène et chorégraphie : Abou Lagraa

Extrait de l'opéra La Traviata de Verdi

Production : Théâtre de l’Opéra de Tunis (2025)
Mise en scène et chorégraphie : Puigi Vanelli

Distribution commune :

• Maram BOUHBEL
• Lilia BEN CHIKHA
• Nesrine MAHBOULI
• Haythem HADHIRI
• Khalil ESSAIDI

Accompagné au piano par Nicoletta Conti

L’audace tient à la langue. Carmen est chantée en tunisien, en italien et en français – un même récit qui passe d’une rive à l’autre sans perdre son drame.

C’est l’heure de bouger. Pas de niveau requis, seule l’envie de se mettre en mouvement et de s'initier aux danses orientales compte ! Un atelier pour vibrer ensemble au son des rythmes de la Méditerranée.

Atelier animé par la danseuse tunisienne Haifa Bouzouita, spécialiste de danses orientales et tunisiennes.

Tout public à partir de 3 ans.

Knot-Well est une plongée immersive dans l’univers imprévisible et déroutant de ceux qu’on qualifie de borderline, c’est à- dire des personnes sujettes à des troubles du comportement. La pièce agit comme un miroir et reflète le vécu d’un groupe, véritable témoignage des expériences émotionnelles et psychologiques qui aborde également les questions sensibles de l’identité et de la relation avec les autres, qui sont souvent au cœur des troubles borderline.

Danseurs de la compagnie Syhem Belkhodja : 

Farah BEN DHIEF, Mayssene TAYACHI, Ines MANSOURI, Fatma ABID, Sahar TRIKI, Kossay MISSAOUI, Soulwen ABOUBAKAR, Adem BEN AHMED, Zeineb BOULATI, Sara BETTAIEB, Farah JEDIDI, Youssef CHAIBI, Ayoub BEN FARAH, Adem NAFFETI 

Biographie :

Danseuse, chorégraphe, Syhem Belkhodja fonde la Compagnie Sybel ballet Théâtre en 1985. Elle porte déjà alors, les germes de sa philosophie et de son combat pour la danse en Tunisie : la danse pour toutes et tous ! La compagnie Syhem Belkhodja a, à son actif, les pièces : Chutt, 30 ans déjà, Turbulences, Frontières de l’invisible, Raisons d’espérer, Knot Well, We Demain... Depuis 2021, Syhem Belkhodja est également Directrice du Pôle Ballets et Arts Chorégraphiques du Théâtre de l’opéra de Tunis et a l’initiative de grands projets de coproduction et de formation avec des chorégraphes internationaux.

Dans les années 60-75 il y avait dans les quartiers populaires de Tunis, vers Bab Souika, des cafés où durant les soirées du mois de Ramadan, on pouvait prendre une boisson en écoutant de la musique. Dans une ambiance parfois kitsch, des gens de toutes
classes sociales se retrouvaient pour chanter et danser aux rythmes de chansons populaires et de danses du ventre. 

Café Chanti vous propose un voyage dans le temps pour revivre ces rassemblements populaires faits de musiques tunisiennes, soufi, arabo-andalou, malouf, baldi et rboukh.

Chant :
Haythem Hadhiri
Lilia Ben Chikha
Maram Bouhbal
Nesrine Mahbouli

Musique :
Orchestre tunisien, oud, nay, darbouka, bendir, synthétiseur.

Note d'intention

Dans un monde en perpétuelle transformation, les personnages de Tawa... Right Now... Entre les lignes se battent pour affirmer leur individualité. La pièce explore les récits de vie à travers le prisme des individualités, interrogeant les perceptions traditionnelles de la féminité et de la masculinité. Chaque mouvement incarne une quête de liberté et d’authenticité face aux attentes sociales, créant ainsi une danse à la fois politique et poétique.

MAJLIS

Le mot majlis désigne, dans de nombreuses cultures du monde arabe, un espace de rassemblement, d’écoute et de parole partagé. SOUFFLE collectif imagine une chambre des chants et de la mémoire à partir de récits, de voix et de traditions musicales venues de différentes géographies autour de la Méditerranée. Un espace où se rencontrent chants transmis oralement, archives sonores, improvisations vocales et temps d’écoute autour d’un tapis circulaire tissé au Maroc par onze artisanes de la coopérative Afous Gafous. 

L’installation s’appuie notamment sur des archives sonores et des enregistrements réalisés pour le projet ‘UbÅ«r, qui réunit des artistes issu·es de traditions musicales et rituelles du Maroc et d’Égypte autour d’un dialogue entre le Zâr et les Gnawa (genres musicaux du Moyen-Orient).

Une pièce sonore co-réalisée par Julien Colardelle et Nancy Mounir avec :

• ONS 
• Salwa Jaradat
• Nancy Mounir
• et la participation de musicien·nes et chanteur·ses de l’Opéra de Tunis.

L’installation reste ouverte jusqu’à la clôture de la soirée.
Attention à vos pieds : pour préserver l'installation, il est demandé de retirer vos chaussures.
Jauge Limitée

Tout au long de la journée, deux artistes vous font découvrir la tradition du henné, de son histoire à ses significations dans les cultures méditerranéennes. Utilisé depuis des siècles lors des fêtes et des moments de célébration, le henné est associé à la protection et aux liens entre les générations.

Atelier henné réalisé à l'aide de pochoirs, à choisir parmi plusieurs modèles. 
Dans la limite des places disponibles.

L'alphabet arabe comme pratique du geste, du souffle, de la lenteur. Une manière d'approcher par la main ce que la danse approche par le corps : la trace que l'on laisse, et la façon dont elle nous transforme en la traçant. Un moment de partage autour du geste et de l’encre, accessible à toutes et tous. 

Jauge limitée
Groupe de 10 personnes
 

Plusieurs lectures de contes viendront rythmer cet après-midi, où la poésie des mots et des récits permettra de s’immerger encore un peu dans cette culture. Histoires et légendes se mêleront pour un moment en famille animé par Sabrine Jenhani, chanteuse et poétesse tunisienne.

Tout public
Sessions de 30min

Venez apprendre les paroles et les pas de danses tirés de contes populaires arabes. 
En simultané, un groupe apprendra le chant pendant qu’un autre se mettra en piste sur Les Mille et Un Pas, la danse qui l’accompagne. Voix, rythmes et mouvements se répondront tout au long de l’atelier dans un espace collectif et festif autour des traditions musicales et dansées de la Méditerranée.

Atelier animé par une chanteuse et une danseuse. 

Les danseurs du conservatoire interprètent Les Mille et Une Nuits, cette célèbre collection d'histoires arabes et de contes populaires.

Horaires de performances : 

• 16h30 - Activation avec ONS 
• 17h30 - Activation avec ONS 
• 19h - Activation avec ONS, Salwa Jaradat et Nancy Mounir, entre chants palestiniens, répertoires tunisiens et improvisations

Une pièce sonore co-réalisée par Julien Colardelle et Nancy Mounir avec :

• ONS
• Salwa Jaradat
• Abdallah Abozekry
• Nancy Mounir 

Fondé par Julien Colardelle, Souffle Collectif est une compagnie de création collective et plateforme curatoriale qui développe des projets in situ à la croisée de la musique vivante et de la performance. À travers des rencontres et des collaborations pluridisciplinaires, Souffle Collectif explore des formes hybrides et immersives, en constante évolution, où l’improvisation et l’échange occupent une place centrale.

Attention à vos pieds : pour préserver l'installation, merci de ne pas marcher sur l’œuvre tapis avec vos chaussures.

La Méditerranée sépare autant qu'elle rassemble. L'écrivaine et journaliste Fawzia Zouari se joint à Ahlem Gharbi, Ambassadrice déléguée permanente de la France auprès de l’UNESCO, pour une déclaration d'amour à cet mer, thème central de cet évènement. 

Fawzia Zouari, écrivaine et journaliste

Écrivaine et journaliste tunisienne installée en France, Fawzia Zouari est une voix majeure de la littérature méditerranéenne. Ancienne journaliste à Jeune Afrique, elle a consacré son œuvre à explorer les questions d'identité, de mémoire et de condition féminine. À travers ses romans et ses essais, elle tisse un lien profond entre les deux rives, utilisant l’écriture comme un pont entre son pays natal, la Tunisie, et sa terre d’accueil. Son regard, à la fois critique et passionné, offre une perspective unique sur la complexité des héritages méditerranéens. Elle est l’auteur d’une dizaine de romans et essais, dont Dictionnaire amoureux de la Tunisie (2026), son dernier ouvrage publié chez Plon, un abécédaire intime et passionné qui revisite l'âme, la culture et l'histoire de son pays natal.

Ahlem Gharbi, Ambassadrice déléguée permanente de la France auprès de l’UNESCO

Avant sa prise de fonctions en tant qu’Ambassadrice, déléguée permanente de la France auprès de l’UNESCO le 2 septembre 2025, Ahlem Gharbi a exercé diverses responsabilités au sein de la haute fonction publique et du réseau diplomatique français : directrice générale de l’Institut français d’Algérie et conseillère de coopération et d’action culturelle à l’ambassade de France à Alger (2021-2024) ; directrice des partenariats à l’Agence française de développement (2019-2021) ; conseillère pour l’Afrique du Nord et le Moyen Orient au cabinet du Président de la République, Emmanuel Macron (2017- 2019) ; conseillère diplomatique à la Mission permanente de la France auprès des Nations unies à New York (2013-2015) ; conseillère à l’ambassade de France en Égypte (2009-2013) après avoir été en charge des pays du Golfe à la direction Afrique du Nord et Moyen Orient du Quai d’Orsay. L’ambassadrice a également exercé des fonctions de direction dans le secteur privé, en qualité de directrice déléguée aux affaires internationales de Total Energies (2015-2017).

L'opéra d'Henry Purcell Didon et Enée, ancré dans la réalité méditerranéenne. Une réinterprétation fait de clavecins et d'instruments traditionnels.

Production : Théâtre de l’Opéra de Tunis (2026)
Mise en scène et chorégraphie : Omar Rajeh

Chanteurs et chanteuses de l'Opéra de Tunis :
Nesrine MAHBOULI, Lilia BEN CHIKHA, Maram BOUHBEL, Haythem HADHIRI, Khalil ESSAIDI

Ensemble Baroque Les Epopées : 
Direction d’orchestre : Stéphane FUGET
Soprano : Claire LEFILLIATRE
Instruments : Clavecin, violon, violoncelle, ney, bandir, qanoun et oud

Histoire : 
Carthage, Tunisie. De l’autre côté de l’eau, Rome. Entre les deux, une reine abandonnée par un héros troyen qui préfère l’empire à l’amour. Le mythe de Didon et Énée est méditerranéen par nature : il traverse les langues, les rives, les siècles. Purcell l’a mis en musique à Londres sans jamais voir la mer qu’il racontait. Trois cents ans plus tard, le Théâtre de l’opéra de Tunis l’a ramené sur les côtes tunisiennes.
 

Note d'intention

Au cœur du geste, une question vive : la danse est-elle essentielle ? Que devient l’artiste dans le monde d’après ? We demain n’apporte pas de réponse définitive. Elle propose une expérience habitée par la vulnérabilité et l’absurde, mais aussi par la force de se réinventer. La danse y devient acte de résistance, chaque jour une victoire.

Danseurs de la compagnie Syhem Belkhodja :

Farah BEN DHIEF, Mayssene TAYACHI, Ines MANSOURI, Fatma ABID, Sahar TRIKI, Kossay MISSAOUI, Soulwen ABOUBAKAR, Adem BEN AHMED, Zeineb BOULATI, Sara BETTAIEB, Farah JEDIDI, Youssef CHAIBI, Ayoub BEN FARAH, Adem NAFFETI 

Biographie :

Danseuse, chorégraphe, Syhem Belkhodja fonde la Compagnie Sybel ballet Théâtre en 1985. Elle porte déjà alors, les germes de sa philosophie et de son combat pour la danse en Tunisie : la danse pour toutes et tous ! La compagnie Syhem Belkhodja a, à son actif, les pièces : Chutt, 30 ans déjà, Turbulences, Frontières de l’invisible, Raisons d’espérer, Knot Well, We Demain... Depuis 2021, Syhem Belkhodja est également Directrice du Pôle Ballets et Arts Chorégraphiques du Théâtre de l’opéra de Tunis et a l’initiative de grands projets de coproduction et de formation avec des chorégraphes internationaux.

Une déambulation participative entre les artistes et le public, qui partira de la salle Béjart en direction du Foyer de la Danse pour rejoindre le concert du Café Chanti. ONS, Salwa Jaradat, Abdallah Abozekry et Nancy Mounir vous attendent pour une traversée inédite de Chaillot.

Fondé par Julien Colardelle, Souffle Collectif est une compagnie de création collective et plateforme curatoriale qui développe des projets in situ à la croisée de la musique vivante et de la performance. À travers des rencontres et des collaborations pluridisciplinaires, Souffle Collectif explore des formes hybrides et immersives, en constante évolution, où l’improvisation et l’échange occupent une place centrale.

Dans les années 60-75 il y avait dans les quartiers populaires de Tunis, vers Bab Souika, des cafés où durant les soirées du mois de Ramadan, on pouvait prendre une boisson en écoutant de la musique. Dans une ambiance parfois kitsch, des gens de toutes
classes sociales se retrouvaient pour chanter et danser aux rythmes de chansons populaires et de danses du ventre.

Café Chanti vous propose un voyage dans le temps pour revivre ces rassemblements populaires faits de musiques tunisiennes, soufi, arabo-andalou, malouf, baldi et rboukh.

Chant :
Haythem Hadhiri
Lilia Ben Chikha
Maram Bouhbal
Nesrine Mahbouli

Musique :
Orchestre tunisien, oud, nay, darbouka, bendir, synthétiseur.