17-25 May 2022
Thomas Lebrun / CCN de Tours
Dans ce monde
[ TICKET SALES OPEN ON APRIL 19 ]
Thomas Lebrun alternates three versions of the same show. Le petit voyage caters to toddlers aged 2 and older, Le plus long voyage will delight older children aged 6 and up, and Le tour du monde will bring the whole family together.
Thomas Lebrun brings refreshing joy to the world as he invents the dances of a wonderland. On this poetic journey he references multiple cultures through clothes, multicolored fabrics, and particularly music genres of various origins that celebrate diversity and singularity. The little ones, older children and grownups are invited to this exotic treasure hunt – from the deep cold to desert songs, from Brazilian rhythms to Asian gongs. Explore these imaginary far-flung places and cross new continents and uncharted islands. Experience odd encounters and join a colorful and richly delicate dance. Along the way, you’ll meet people from all walks of life.
Agnès Izrine / TRANSLATION : jean-charles ladurelle
Conception and choreography Thomas Lebrun
musical extracts Erik Satie, Lili Boniche, Boubacar Traoré, Chœur de femmes de Sofia & Zdravko Mihaylov, Lev Knipper & Viktor Goussev, Ibrahim Keivo, Nusrat Fateh Ali Khan, Mongol Band, Ensemble Sakura, Hanoi Session Singers, Alfredo Boloña, Jards Macalé, Hermanos Abalos, Banda de musica municipal de Santiago de Cuba, Philip Glass
lightingJean-Philippe Filleul
sound design Mélodie Souquet
Costumes Kite Vollard, Thomas Lebrun
with Maxime Aubert, Anthony Cazaux, Lucie Gemon, Léa Scher
PRODUCTION Centre chorégraphique national de Tours
COPRODUCTION La Rampe-La Ponatière, scène conventionnée d’Échirolles / Les 3T-Scène conventionnée de Châtellerault
residence La Pratique, Atelier de fabrique artistique, Vatan - Région Centre-Val de Loire
support Spedidam
Le petit voyage |
Le plus long voyage |
Le tour du monde |
---|---|---|
from 2 years old |
from 6 years old |
all audience |
|
|
|