Saison 2013 / 2014
Théâtre | Contes et mythes

Studio 7 / Kirill Serebrennikov
Le Songe d’une nuit d’été

Le Songe d’une nuit d’été
Le Songe d’une nuit d’été
Crédits :
Anna Shmitko

Voici un groupe d’acteurs qui renouvellent radicalement la scène moscovite. Ils sont invités pour la première fois en France par Chaillot et par les Gémeaux, scène nationale de Sceaux. Sortis de l’école du Théâtre d’art de Moscou, où ils ont fait sensation, ils constituent le Studio 7, un statut accordé aux promotions les plus marquantes de cette école d’art dramatique fondée par Stanislavski. Avec Kirill Serebrennikov, ils investissent le Grand Foyer pour une relecture décapante du Songe d’une nuit d’été.

 

Confusion et chaos contribuent dans Le Songe d’une nuit d’été à produire le plus doux des enchantements. En abordant un tel classique, le metteur en scène Kirill Serebrennikov le confronte à notre réalité contemporaine. La forêt magique et les êtres mythiques qui la peuplent existent d’abord dans l’imagination des personnages. Il recentre le drame autour des rapports hommes-femmes et articule la pièce sur quatre parties conçues comme autant de variantes d’un même scénario. Au texte de Shakespeare, Kirill Serebrennikov adjoint plusieurs monologues, écrits pour l’occasion par le dramaturge Valery Pecheykin, dont l’objet est de révéler l’inconscient des personnages, leurs angoisses et leurs complexes exposés sous forme de confessions. Chaque épisode se déroule dans un lieu différent. Dans un lycée, par exemple, où les élèves participent à une fête lors de la remise des diplômes. Dédoublant Thésée et Hippolyta, il les installe sur des divans de psychanalyste où les héros évoquent leurs difficultés relationnelles avec leurs partenaires, comment ils aspirent au grand amour et autres fantasmes érotiques. Utilisant le texte de Shakespeare, il en fait un révélateur à même de mettre à jour les conflits humains et sociaux à l’oeuvre au coeur de la société contemporaine. / Hugues Le Tanneur

 

 

Retrouvez le Studio 7 dans...

 

Metamorphosis

Mise en scène David Bobée

 

du 21 au 28 mars

Théâtre National de Chaillot

 

 

 

Hamlet

Mise en scène David Bobée

 

du 4 au 9 mars
Les Gémeaux, scène nationale de Sceaux  

 

 

 

Infos pratiques

DU 14 AU 19 MARS 2014

 

MARS
21h VEN 14
19h30 SAM 15, 
MAR 18, MER 19

15h DIM 16

 

Grand Foyer
Durée 3h35
entracte compris

 

Spectacle en russe surtitré

Spectacle déambulatoire

Les retardataires ne sont pas admis sur les specatacles au Grand Foyer

 

PREMIERE EN FRANCE

 

D’après William Shakespeare
Réécriture et textes additionnels Valery Pecheykin
Version scénique et mise en scène Kirill Serebrennikov
Conception et création du décor Katya Bochavar
Chorégraphie Anna Abalikhina
Costumes Kirill Serebrennikov, Kirill Mintsev, Ekaterina Gurbina
Assistant à la mise en scène Anton Vassiliev
Equipe pédagogique Andrey Kuzichev, Marina Golub, Mikhail Lobanov

 

Avec Evgeniya Afonskaya, Phillipp Avdeev, Artur Beschastny, Evgeny Dahl, Ivan Fominov, Alexander Gorchilin, Yana Irtenyeva, Nikita Kukushkin, Tatiana Kuznetsova, Yuri Lobikov, Svetlana Mamresheva, Rinal Mukhametov, Maria Poezzhaeva, Alexandra Revenko, Ilya Romashko, Harald Rosenstrøm, Evgeny Sangadzhiev, Artyom Shevchenko, Roman Shmakov, Ekaterina Steblina

 

Production Studio 7
Production déléguée Rictus

Pour tous

PLEIN TARIF 33 €

 

TARIF REDUIT ET GROUPES (1) 25 €

 

BENEFICIAIRES DES MINIMAS SOCIAUX 8 €

 

ABONNEMENTS INDIVIDUELS
jusqu’à 6 spectacles (2) 23 €
7 spectacles et + 21,50 €

 

ABONNEMENTS INDIVIDUELS A TARIF REDUIT
jusqu’à 6 spectacles (2) 20 €
7 spectacles et + (individuels uniquement) 18,50 €

 

ABONNEMENTS GROUPES

3 spectacles et + 20 €

 

Pour les jeunes 

TARIF - DE 18 ANS 11 €

 

TARIF DE 18 A 25 ANS 13 €

 

ABONNEMENT - DE 18 ANS

3 spectacles et + 10 €

 

ABONNEMENT DE 18 A 25 ANS
3 spectacles et + 11 €

 

 

(1) Tarif réduit : demandeurs d’emploi et plus de 65 ans
(2) À partir de 4 spectacles ou 3 pour les spectateurs ne résidant pas en Île-de-France 

Les chèques Carte jeune 91 sont acceptés 0 800 16 19 91 / www.cartejeune91.fr