Saison 2011 / 2012
Danse

Saburo Teshigawara + Karas
Mirror and Music

Mirror and Music de Saburo Teshigawara
Mirror and Music de Saburo Teshigawara
Crédits :
Sakae Oguma

Mirror and Music voit le retour du Japonais Saburo Teshigawara avec une pièce de groupe. Une danse à voir et à entendre qui va emmener le spectateur au-delà du réel.

 

Le Tokyoïte Saburo Teshigawara a déjà étonné Chaillot par ses propositions d’une rare beauté plastique alliées à une démarche chorégraphique constante. De Glass Tooth et son tapis de verre brisé à Miroku, Teshigawara offre une autre « compréhension du monde » à travers ses créations. De sa formation à la danse classique et aux arts plastiques, le danseur et chorégraphe du groupe Karas garde une approche globale de la scène. Pour ce nouvel opus, Mirror and Music, conçu pour neuf danseurs, Saburo Teshigawara a créé la scénographie, les lumières et les costumes en plus de la chorégraphie. « J’essaie d’exprimer quelque chose d’invisible. Ce quelque chose n’a pas de forme spécifique, c’est plutôt une forme qui s’efface, qui est constamment en train d’apparaître et de disparaître. Je me sens proche de ce qui est en train de disparaître, plutôt que de ce qui essaie de se stabiliser » résume Saburo Teshigawara. C’est ainsi que la danse, dans une gestuelle au plus près des corps, va surgir de la pénombre dans un éclairage qui fait la part belle aux apparitions… et aux disparitions. Jouant de la virtuosité du mouvement comme de sa relative lenteur d’exécution, le Japonais distille un trouble diffus accentué par la musique qu’il a lui-même compilée avec Izumi Nakano. Au final, les interprètes semblent traverser le miroir, portés par cet environnement musical délicat. Philippe Noisette

 

Infos pratiques

29 > 31 mars 2012

Salle Jean Vilar


Horaire :

20h30

 

Durée :

1h15

 

 

Chorégraphie, scénographie, lumières, costumes Saburo Teshigawara

Sélection musicale Saburo Teshigawara, Izumi Nakano

Coordination technique, régie lumières Sergio Pessanha

Son Tim Wright

Régisseur plateau Markus Both

 

Avec Saburo Teshigawara, Rihoko Sato, Eri Wanikawa, Kafumi Takagi, Riichi Kami, Nana Yamamoto, Jeef, Mie Kawamura


Production KARAS / New National Theatre Tokyo

Administration KARAS

Production, tournée Epidemic (Richard Castelli, Rossana Di Vincenzo, Chara Skiadelli, Florence Berthaud, Claire Dugot)

Avec le soutien de la Japan Foundation via le programme Performing Arts Japan

 

Créé au New National Theatre Tokyo le 25 septembre 2009

 

 Téléchargez le programme de salle en PDF

 

Autour du spectacle

 

 

Films

4 films réalisés et montés par Saburo Teshigawara :

  • Friction of Time - Perspective Study vol. 2 (2007, 25')              
  • Perspective Study vol. 1 (2004, 20')   
  • KESHIOKO (1993, 10')
  • T-City (1993, 30')

 

 

Et aussi, à la demande des groupes, Chaillot junior

 

Sur Internet

 

Saburo Teshigawara + Karas

Ce spectacle ne peut être pris que hors abonnement

Pour tous

 

 

 Tarif plein      

 Tarif réduit *                 
 Hors abonnement  35 €  29 €

 

* Collectivités, groupes à partir de 10 personnes, demandeurs d'emploi, plus de 65 ans

 

Pour les jeunes (moins de 26 ans)

 

   Moins de 18 ans  De 18 à 25 ans (inclus)
 Hors abonnement  15 €  18 €

 

Tarifs spécifiques 

 

Place à visibilité réduite > 10 €

(Pour les salles Jean Vilar et Gémier quand les spectacles sont complets, selon les configurations scéniques)


Bénéficiaires des minima sociaux > 8 € pour tous les spectacles

(Fournir un justificatif de moins de 3 mois)