Saison 2014 / 2015
Danse | Théâtre | Musique

Hideki Noda
Egg

Egg
Egg
Crédits :
Takashi Okamoto

 

 

Bande-annonce

du spectacle

 

 

Le dramaturge, comédien et metteur en scène Hideki Noda revient à Chaillot avec cette pièce à tiroirs où, sous couvert d’une fantaisie débridée, il dresse un portrait surprenant du Japon moderne dont la naissance, selon lui, remonterait aux années 1960 marquées, entres autres, par les Jeux olympiques

de Tokyo.

 

Il y a plusieurs façons de rassembler les foules. Le sport, la politique ou la guerre en sont de bons exemples, mais aussi la musique pop, dont les stars se produisent dans des stades pleins à craquer. C’est cette galvanisation et cette utilisation des masses que critique Hideki Noda dans Egg (« oeuf » en français). Le metteur en scène, et directeur du prestigieux Tokyo Metropolitan Theatre, venu pour la première fois en France en 2014 avec la présentation de THE BEE à Chaillot, a construit la trame de sa pièce autour d’un sport d’équipe imaginaire où l’on jouerait avec de vrais oeufs. Mêlant les niveaux de récits et les époques, la pièce confronte les univers du sport et de la musique à travers une histoire d’amour entre Abe, jeune champion d’« oeuf », et Ichigo, vedette de pop music. Hideki Noda s’inscrit dans la lignée de dramaturges aussi prestigieux que Shuji Terayama et Yukio Mishima, et joue habilement sur la temporalité pour nous embarquer dans une traversée de l’histoire du Japon au xxe siècle, dont les Jeux olympiques seraient un point de repère. En effet, ces Jeux ont failli être organisés une première fois à Tokyo en 1940, mais furent annulés à cause de la guerre. Ils y eurent finalement lieu en 1964, date à laquelle se situe l’action de Egg ; et ils seront de nouveau accueillis dans la capitale nippone en 2020. Accompagné sur scène d’une trentaine de comédiens, dont certains sont de véritables stars chez eux, Hideki Noda évoque avec brio et virtuosité les zones d’ombre de l’histoire moderne du Japon et de l’Asie. / Hugues Le Tanneur 

Infos pratiques

DU 3 AU 8 MARS 2015
 

MARS
20h30 MAR 3, MER 4,

JEU 5, VEN 6, SAM 7
15h30 DIM 8

Salle Jean Vilar
Durée 2h15

Spectacle en

japonais surtitré

 

PREMIÈRE EN FRANCE
 

Texte et mise en scène Hideki Noda
Musique Ringo Sheena

  

Avec

Satoshi Tsumabuki Abe Hirafu
Eri Fukatsu Ichigo Ichie
Toru Nakamura Tsuburai Kokichi
Natsuko Akiyama The Owner
Koji Ohkura Hirakawa
Takashi Fujii Otokoyama
Hideki Noda L'ouvreuse
Kindai Kôhei
Le directeur artistique
Isao Hashizume Kieta l'entraîneur

 
Et la troupe Ruiko Akikusa, Shunya Itabashi, Chika Uchida, Takaya Oishi, Tomoko Onishi, Itsuki Kawaharada, Masanori Kikuzawa, Taketo Kubota, Ayaka Kondo, Babibube Sato, Yugen Sato, Naomi Shimotsukasa, Yuji Shirakura, Hiroki Takeuchi, Emmie Nagata, Kanako Nishida, Takuma Noguchi, Junko Fukai, Takashi Masuyama, Yuta Matoba
Voix française Jacques Obadia

 

Décor Yukio Horio
Lumières Ikuo Ogawa
Costumes Kodue Hibino
Effets sonores Yukio Takatsu
Chorégraphie Ikuyo Kuroda
Effets visuels Shutaro Oku
Conception coiffure et maquillage Isao Tsuge
Régisseur général Masataka Sesaki

 

Production Tokyo Metropolitan Theatre (Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture) / NODA•MAP
 

Avec l'aide de Sumitomo Life Insurance co. / Toppan Printing co., Ltd.
Compagnie aérienne officielle All Nippon Airways co., Ltd.
 

Avec le soutien de l’Agence des affaires culturelles du gouvernement japonais pour l’année 2014

Hors abonnement

 

Tarif plein 35 €                                                                    
Plus de 65 ans* 27 €                                                                    
De 18 à 27 ans* 13 €                                                                    

Moins de 18 ans*

11 €                                                                    
Demandeur d’emploi* 13 €                                                                    
Bénéficiaire de minima sociaux* 8 €                                                                    
Groupe (à partir de 10 personnes) 27 €                                                                    
Groupe scolaire sur le temps scolaire**    -                                                                       

 

Abonnement

 

Tarif plein                       
4 à 6 spectacles*** 23 €                                                                   
7 spectacles et plus 21,50 €                                                                   
   
Plus de 65 ans*  
4 à 6 spectacles*** 20 €                                                                   
7 spectacles et plus 18,50 €                                                                   
   
De 18 à 27 ans*  
3 spectacles et plus 12 €                                                                   
   
Moins de 18 ans*  
3 spectacles et plus 10 €                                                                   
   
Demandeur d’emploi*  
3 spectacles et plus 12 €                                                                   
   
Groupe (à partir de 10 personnes)  
3 spectacles et plus 20 €                                                                   

 

 
* Justificatifs exigés pour les tarifs réduits (carte d'identité pour l'âge, attestation de moins de 3 mois pour les bénéficiaires de minima sociaux, attestation Pôle emploi de moins de 3 mois pour les demandeurs d'emploi)

** Un accompagnateur gratuit pour 15 élèves

*** 3 à 6 spectacles pour les spectateurs ne résidant pas en Île-de-France